Qui peut entendre « قناة شباب المستقبل », la signature de la chaîne Spacetoon, sans que le cœur s’illumine et que les souvenirs s’éveillent ?

Derrière ce nom devenu familier pour des millions d’enfants se dessine une vision portée par un homme : Fayez Al Sabbagh. Pionnier du doublage, il co-fonde en 1991 le studio Venus Centre à Damas, avant de donner naissance en 1997 à Spacetoon, une chaîne qui marquera durablement l’imaginaire de toute une génération.

Il prolonge aujourd’hui son parcours dans une vision plus large de la création et des nouveaux médias.

Dans un paysage médiatique encore restreint, où peu de récits leur ressemblaient, Spacetoon ouvrait aux enfants du monde arabe des rêves habités de voix familières et de valeurs partagées. Captain Majid, Detective Conan, Dragon Ball Z, Rémi… autant d’histoires devenues des repères d’enfance. Leurs voix résonnaient dans les foyers, et leurs génériques se sont inscrits dans une mémoire collective profondément ancrée.

Par son travail, Fayez Al Sabbagh a profondément marqué la manière dont ces œuvres ont été pensées et transmises. Il n’a pas seulement contribué à les adapter, mais à les inscrire dans un imaginaire porteur de valeurs d’amitié, de courage et d’espoir.

Avec Spacetoon, il a également ouvert la voie à de nouvelles créations issues de studios arabes, contribuant à faire émerger un imaginaire propre à toute une génération.

Aujourd’hui, Fayez Al Sabbagh continue de porter une vision ambitieuse pour les médias dédiés à la jeunesse dans la région MENA. Président de Global New Age Media, il poursuit le développement de contenus pensés pour les nouvelles générations.

Son engagement et son influence ont été récemment salués par le prix de CEO of the Year lors des ASBU BroadcastPro Middle East Awards (une distinction majeure dans le secteur des médias audiovisuels arabes), qui souligne l’impact de son parcours et son rôle majeur dans le développement du secteur.

Cette reconnaissance intervient à un moment clé, marquant également un quart de siècle d’engagement dans la création et le développement de contenus pour la jeunesse.

Son héritage continue de briller bien au-delà des frontières, et vient résonner à Meknès dans un écho de reconnaissance et de nostalgie.